איתור מסמכים לאזרחות פולנית

מה המסמכים הדרושים?

התהליך לקבלת אזרחות פולנית מחייב להוכיח שאבות המשפחה היו אזרחים פולנים אחרי קומה של פולין המודרנית, בשנת 1920. זה אומר שצריך להוכיח שאתם צאצאים של מי שהיה להם רישום בפולין המודרנית או בנציגות של פולין המודרנית. זה חיובי מאד כאשר יש מגוון של מקורות ומסמכים מסוגים שונים, והכי טוב אם מתחילים את המסע ממסמכים שנשמרו במשפחה.

תעודות היסטוריות רלוונטיות

מה המסמכים הדרושים?

מסמכי היסוד הבסיסיים ביותר שיש להציג עבור אדם הם תעודת לידה ותעודת נישואין. הם מספקים המון מידע בסיסי וראשוני על אדם: שמו, מקום מגוריו, לעתים גם האזרחות שלו. תעודת הנישואין גם מסבירה כיצד התחלף שם המשפחה של הנשים לאורך ההיסטוריה, וכיצד נקבע שם המשפחה של הילדים. תעודת נישואין גם מגדירה לפי החוק הפולני הישן תא משפחתי, שבו האזרחות נקבעת לפי אבי המשפחה. בהיעדר תעודת נישואין, הילד ״סמוך אצל אמו״, ועבור נשים היה קל מאד לאבד את האזרחות הפולנית עד 1951. 
כמובן שדרכון פולני ישן הוא מסמך מאד תורם. גם אישורים פורמליים מנציגויות של פולין בכל רחבי העולם ממלאות תפקיד חשוב, כמו למשל פטור זמני או קבוע משירות הצבא הפולני, או אישור על שירות בצבא הפולני. מסמכים מפולין עצמה, כמו רישום בעלות על נכס, זכות הצבעה לפרלמנט, ואולי מסמכים נוספים, מאד תורמים לבקשה לאישור אזרחות פולנית. 

למרבה הצער, המסמכים האלה לא נשמרו בכל מקום. ישנם ארכיונים בפולין שכמעט לא נפגעו, כמו בלודג׳, וורוצלב ואולי מקומות אחרים. ישנם מקומות כמו וורשה, שהיתה כמובן מרכז אורבני עם תושבים יהודים רבים מאד, אשר בה כמעט לא נשמרו מסמכים מהתקופה הרלוונטית. 

כאמור, מסמכים שנשמרו במשפחה, הם חשובים מאד וכמעט אין להם חלופה, וכיוון שכך ההליך צריך להתחיל בחיפוש בבוידעם.

אין חלופה למסמכים שבידי המשפחה. בתמונה אישור נוטריוני פולני משנת 1926, אישור על לידה בהיעדר תעודת לידה. 

לארכיונים קצב משלהם, וצריך לקחת זאת בחשבון. בתמונה: דרכון פולני ישן שנשמר בידי המשפחה 

כיצד אנחנו נכנסים לתמונה?

מה אנחנו עושים בהליך איתור מסמכים?

אנחנו עמלים להשיג את המסמכים מארכיונים בפולין ואולי בעוד מדינות באירופה, תלוי בסיפור ההיסטורי של המשפחה. כמובן שאנחנו עושים שימוש במנועי חיפוש גנאולוגיים ובאמצעות פניה ישירה לארכיונים שאינם מקוונים במדינות הרלוונטיות. אנחנו מגישים את הבקשות לארכיונים לרוב תוך מספר ימים מתחילת ההתקשרות עם הלקוחות שלנו, אך לארכיונים קצב משלהם; לעתים מתקבל מענה תוך יום אחד, לעתים מספר ימים. לעתים זה לוקח חודשים ארוכים ואפילו שנה, וקשה לצפות זאת מראש. אנחנו מצדנו מנסים תמיד שהדברים יתקדמו כמה שיותר מהר, אבל לרוב הדברים אינם בשליטתנו. 

חשוב לציין שישנם ארכיונים אשר מתעקשים שנציג להם את הקשר המשפחתי אל בני המשפחה כיום. לעתים אפילו נדרש להציג מסמכי מקור עם אפוסטיל מתורגמים לפולנית, כמעט כמו בתהליך האזרחות המלא, רק כדי לקבל את המסמכים הישנים שבארכיון. 

כאשר המשפחה נפגעה במהלך מלחמת העולם השנייה, וקיבלה על כך פיצויים מגרמניה, אז חיפוש של תיק הפיצויים הישן מגרמניה יכול לשפוך אור על פרטים שנשכחו עם השנים ובחלוף הדורות. בתיקי הפיצויים בגרמניה גם יש לעתים מסמכי מקור פולניים שיכולים לשמש אותנו לתהליך ההתאזרחות הפולנית. כיוון שכך, פעמים רבות חיפוש עבור אזרחות גרמנית יכלול גם פנייה לגרמניה. 

כמו כן יש ארכיונים שנוגעים ליהודים בפולין שלעתים יכולים לסייע. גם ארכיון המדינה בישראל יכול להיות שימושי ביותר בחלק מהמקרים, במיוחד בתיקי התאזרחות של יהודים שהגיעו לפלשתינה-ארץ ישראל בתקופת המנדט הבריטי. 

אנחנו נותנים גם שירותי ייעוץ לתהליך אם רוצים לפנות אל המוסדות הרלוונטיים בכוחות עצמכם, וגם מציעים את יתר שירותי איתור המסמכים וחיפוש גניאולוגי בנפרד מהליווי הכולל, אם המשפחה מעונינת בכך.

דברו איתנו

יצירת קשר

טלפון

בדוא״ל

כתובת

דרור 46, פרדס חנה-כרכור 3702546

דילוג לתוכן